第50页（第1页）
施更生站起来朝两个人挥手，三个人会合后，谢禹看见坐在一边等的司机，就问：“还有事？”
“谢先生半个小时前打电话过来，说晚上风浪大，怕是不好回去，问阿禹少爷是不是就在岛上住一晚，避一避风。”
谢家在纪安岛也有房子，而司机刚才说的话谢禹早在去看电影之前就想到了。他看看施更生和陈楷，反去问他们：“你们说呢。”
施更生至今没有从晕船的噩梦中恢复，又在过来的路上看到浪的势头，想到还要坐船回去，脸早就白了。如今听说今晚能在岛上住一个晚上，忙不迭地点头：“我没意见。其实我本来想说，如果可以的话，今晚我宁可在这里住一个晚上，等天亮了风小一点再搭渡船回去……”
谢禹点头，表示听见了：“那陈楷你呢？”
陈楷也表示没意见：“我都可以。”
“那好，那我们先去吃晚饭吧。”
最初的打算是只住一晚，但第二天天气并没有好转，风势反而有变本加厉的趋势，等到第三天第四天依然如此，谢禹就知道他们被困在岛上了。
他也不知道这是不是算得上天遂人愿，但纪安岛上的生活素来是安逸的：房子很大，踞在岛的的高处，各个房间都看得见海，又有下人常年守着，一点也不乏人气；邓碧宁不喜欢谢辰喝酒，谢辰就把自己买的别人送的好酒统统藏在岛上的房子里，现在谢禹既然住在这里，酒窖就成了每天晚上必去的地方，就连去外面吃饭也不忘记带上一瓶走；谢禹决定提早休假，也给同样无法离开的施更生和陈楷放假，没人工作，也不提工作，除了出去吃饭和散步，谢禹会上那家以回播老电影知名的电影院、施更生自得其乐地逛街、陈楷就窝在书店或者去围着岛长跑，然后谢禹发现，原来被天气羁留在岛上的熟人，远远比想像得多……
既然在放假，那么打牌简直是理所当然的。谢禹以前读书的时候学过各种花样的牌的玩法，如今趁着好天时地利一一重温，教陈楷和施更生打，也约同样留在岛上的朋友过来玩，也不管手是不是不方便，往往打到下半夜还意犹未尽。施更生有一次输得狠了，换了四五种玩法都没翻身，又借着一点酒意，惊呼：“谢禹先生，原来你这么能玩牌的，真是真人不露相”，谢禹起先还很平静地说“哦，没听说过那句话吗，只有牌桌上是不能旁人代劳的”，但听到这句话陈楷也笑眯眯地看着他，谢禹也被他们看得不得以地别开脸，灯光下酒瓶和郁金香杯熠熠生辉。
滞留在纪安岛的第六天，天气忽然放晴了，风也转小了一些，他们吃完晚饭早早回来，也没有打牌——圣诞节快要到了，去的餐厅正好有一个小型舞会，陈楷看着看着随口说不会跳舞，把施更生乐得不行，连声说要教他，于是回去之后谢禹让家里的下人找来唱片，看施更生兴致勃勃地教陈楷跳舞。
这房子里留下来的唱片还是谢禹母亲的藏品，自然都是老歌，女歌手用略带沙哑的嗓音唱出爵士调，懒洋洋的拍子最适合初学者。
他们还穿着晚餐时候的衣服，陈楷把外衣脱了，单穿一件衬衣，和一袭黛色裙子的施更生站在一起，甚是赏心悦目。他平日里素来是手脚灵活的年轻人，但眼下搂住娇小的施更生，随着她的指挥踩步转圈，竟然也显得有些手忙脚乱的笨拙了。
半张唱片放完，陈楷依然是明显手脚不协调地不停踩施更生的脚，又时不时和忍不住笑场的施更生一起笑闹作一团。谢禹在一旁静静看了半天，看陈楷逐步入神无暇他顾，这才一个人不做声地去了东边的阳台。
阳台上一角的矮桌上摆好了早上挑好的酒和各种口味的橄榄，谢禹坐下后扯过毯子盖住腿，借着从客厅里流出的光线开酒倒酒。天空漆黑一片，没有星星，连浅色的云层也看不见，山半腰到海边一线的人家里却闪着星星点点的灯光，天和地就像在一瞬间颠倒了过来。
他看得入了神，直到脚步声近在身边才意识过来。陈楷的声音里满是笑意：“跳舞太难了，我觉得我不笨啊，怎么一动脚就像大象跳芭蕾呢……唉，你怎么一声不吭躲到这里了。”
酒入腹之后心胃都是暖的，只是在冷风里坐久了，手和脸都像是没什么知觉了。谢禹靠在椅子上，半天才接过话，声音也被风吹哑了：“……嗯，坐吧，别问我，我没跳过舞。”
“……啊，好。”陈楷乍听起来有些不知所措，还是慢慢坐在了矮桌另一侧的那张椅子上。谢禹扭过头去打量他，慢慢问：“喝什么？”
桌子上的三瓶酒都开了，六个杯子里深浅不一的都是酒，陈楷随手拿起一杯，浅浅抿了一口：“我不喜欢这个味道。”
“你喜欢什么？”
他想了想：“昨晚那种挺好喝的。”
谢禹从桌子底下摸起一个空杯子，又倒了一杯给他推过去：“喝喝看。”
陈楷先是谨慎地喝了一小口，又一气喝光了：“这个不错。”
“和昨晚的一个牌子，差两年。”谢禹淡淡地说，想起的却是若干年前的夏天，他躺在河边的草坪上，看同伴在河水里嬉戏，水流下的身体如同一条皎白而敏捷的鱼。那时橘科植物开始结实，空气里若隐若现的柑橘香调。餐布上林立着各色酒瓶子，空酒杯横七竖八，半口残酒在杯底荡来荡去，仿佛被晕染开的玫瑰色颜料。那里的夏天白昼格外长，九十点钟天空才暗下去，暮色里天空尽头泛着淡淡的橙黄色和蓝紫色，又被飞机拖过一道道看不到尽头的白线，仿佛未完成又再圆满不过的画布。
“以前，那是很早以前了，我们老是去河边，就像现在这样，挑上七八瓶不同年份不同国家的酒，他先下水我在树底下看书，等到都累了，就躺下来喝酒。一开始还一种种仔细喝，自欺欺人说是在学品酒。后来都喝乱了，混起来喝，喝醉了闭上眼就睡，睡起来，晚上十点天还没有黑透……”过了好一会儿谢禹才意识到这个放松慵懒的低沉声音是自己的，他暗暗笑了一下，还是说下去了，“不说也罢。哦，你不是问我为什么一定要写陆维止的书，其实不在于写不写，但是如果一些资料现在不留下来，等这些人死了，空白就更多了……”
陈楷突兀地打断他，问了一句完全不相干的：“‘你们’，是谁？”
说这句话的时候他不由自主地手肘搭上了桌子，上半身朝着谢禹这边倚过来几分；于是酒味也跟着飘过来。
只喝了一杯。谢禹暗自苦笑。陈楷的脸并不分明，被无数深浅不一的阴影掩盖了，又随着他歪歪斜斜越靠越近，那些阴影一层层被温柔地拨开，最先看清楚的是眉毛，然后眼睛，脸颊，再到鼻梁，谢禹注视着他半合的嘴唇，不置可否地应：“唔？”
这下连脸颊的红光都依稀可见了，酒气薄雾般扑在谢禹的眼睛上，他的视线微妙地模糊起来，他听见陈楷顿了一顿，又重复了一遍：“你说的‘你们’是谁？”